Моя Кашгария

Моя покойная мама Ризванам Махмуткызы, которая родилась и выросла в селе Малое Аксу Уйгурского района, рассказывала мне: «Мои далекие предки были из старинного села Башкерам, что близ Кашгара. Переехав в XVIII веке в Илийский край, они поселились в селе Уластай, недалеко от Кульджи, где создали семьи, стали прекрасными декханами и ремесленниками. А в начале 80-х […]

Читать дальше


Махмуд Кашгари: Диван лугат ат-турк / Свод тюркских слов

Настоящим томом открывается давно задуманное и подготовленное полное издание на русском языке выдающегося памятника средневековой филологии «Диван лугат ат-турк», составленного в 70-х годов XI в. на арабском языке по канонам арабской лингвистической школы ученым — уйгуром по рождению, знатоком своего языка и словесности Махмудом ал-Кашгари. Это словарь особого рода, который сочетает в себе признаки и […]

Читать дальше


Духовная культура уйгуров

Язык Уйгурский язык входит в тюркскую группу алтайской семьи языков. Современный уйгурский язык представлен двумя литературными языками: 1) литературным языком уйгуров СНГ, в основе которого лежат северные диалекты уйгурского народного языка; 2) литературным языком уйгуров СУАР, который основан, главным образом, на южных диалектах. Народный разговорный язык представлен множеством диалектов, которые в основном распадаются на четыре […]

Читать дальше


Махмуд Кашгари — выдающийся уйгурский ученый в истории Ислама

Махмуд Кашгари (полное имя Махмуд бин Хуссейн бин Мухаммад) родился в деревне Опал, расположенной в 45 километрах от Кашгара. (По другим данным Махмуд Кашгари родился в городе Бараскан на берегу озера Иссык-Куль (ныне находится на территории Кыргызстана)). Он принадлежал к правящей семье Караханидов. Его отец переехал в Кашгар чтобы унаследовать ханскую власть, но был отравлен […]

Читать дальше